earphone
écouteur
auricolari
auricular
Hörer
ear cushion
coussinet d'oreille
cuscinetto
almohadilla acústica
Ohrpolster
headband
arceau
archetto
montura
Kopfhörerbügel
amplifier
amplificateur
amplificatore
amplificador
Verstärker
control panel
panneau de commande
tasto controllo
tablero de control
Bedienfeld
display
affichage
schermo
pantalla
Anzeige
DVD player
lecteur DVD
lettore DVD
reproductor de DVD
DVD-Spieler
DVD slot
fente pour le DVD
slot
ranura para DVD
DVD-Einschub
control pad
touche de commande
pulsantiera di comando
teclado de control
Schaltregler
volume control
contrôle du volume
controllo volume
control de volumen
Lautstärkeregler
base
base
base
base
Basis
stand
support
supporto
soporte
Stand
main speaker
haut-parleur principal
colonna frontale
altavoz principal
Hauptlautsprecher
subwoofer
caisson de basses
subwoofer
subwoofer
Subwoofer
surround speaker
haut-parleur ambiophonique
colonna posteriore
altavoz central
Surround-Lautsprecher
casing
boîtier
involucro
revestimiento
Gehäuse
standby button
bouton de veille
tasto standby
botón de standby
Standby-Knopf
input button
bouton d'entrée
tasto input
botón de entrada
Eingabeknopf
image format button
bouton de format de l'image
tasto formato immagine
botón de formato de imagen
Bildformatknopf
play button
bouton de lecture
tasto play
botón de reproducción
Abspielknopf
control pad
touche de commande
pulsantiera di comando
rueda de control
Schaltregler
volume control
contrôle du volume
controllo volume
control de volumen
Lautstärkeregler
channel scan button
bouton de recherche de canal
tasto scelta canali
botón de búsqueda de canales
Tasten für Programmwechsel
channel selector buttons
boutons de sélection de canal
tasti dei canali
botones selectores de canales
Programmtaste
function button
bouton de fonction
tasto di selezione della modalità
botón de selección de modo
Funktionstaste
headphones
écouteurs
cuffie
auriculares
Kopfhörer
DVD player and amplifier
lecteur DVD et amplificateur
lettore DVD e amplificatore
reproductor de DVD
DVD-Player mit Verstärker
sound system
chaîne audio
impianto acustico
sistema de sonido
Tonanlage
remote control
télécommande
telecomando
control remoto
Fernbedienung
household furnishings
articles ménagers
articoli domestici
artículos domésticos
Hauseinrichtung