motorcycles and all-terrain vehicles
Motos et véhicules tout-terrain
Motociclette
Motocicletas y vehículos todo terreno
Motorräder und Geländefahrzeuge
seat
siège
sedile
asiento
Sitz
fuel tank
réservoir à essence
serbatoio carburante
depósito de combustible
Kraftstofftank
footrest
marchepied
poggiapiedi
escalón
Trittbrett
tyre
pneu
pneumatico
neumático
Reifen
shock absorber
amortisseur
ammortizzatore
amortiguador
Stoßdämpfer
front bumper
pare-chocs avant
paraurti anteriore
parachoques delantero
Vorderstoßstange
front cargo rack
porte-bagages avant
portabagagli anteriore
portapaquetes delantero
Vordergepäckträger
headlight
phare
faro anteriore
carenado
Scheinwerfer
handlebars
guidon
manubrio
manillar
Lenker
handgrip
poignée
manopola
empuñadura
Handgriff
brake lever
poignée de frein
leva del freno
palanca de freno
Bremshebel
front fender
garde-boue avant
parafango anteriore
guardabarros delantero
Vorderkotflügel
rear fender
garde-boue avant
parafango posteriore
guardabarros trasero
Hinterkotflügel
rear cargo rack
porte-bagages arrière
portabagagli posteriore
portapaquetes trasero
Hintergepäckträger
motocross motorcycle
moto-cross
motocross
moto de motocross
Motocross-Motorrad
all-terrain vehicle (ATV)
quad
Quad (ATV)
vehículo todoterreno
Quad (Geländefahrzeug)
road transport
transport terrestre
trasporto stradale
transporte terrestre
Straßentransport