fuel tank
réservoir à essence
serbatoio carburante
depósito de combustible
Kraftstofftank
seat
siège
sedile, sellino
asiento
Sitz
frame
cadre
telaio
chasis
Gestell
exhaust pipe
tuyau d’échappement
tubo di scarico
tubo de escape
Auspuffrohr
muffler
silencieux
marmitta
silenciador
Schalldämpfer
handgrip
poignée
manopola
empuñadura
Handgriff
brake lever
poignée de frein
leva del freno
palanca de freno
Bremshebel
clutch lever
levier d'embrayage
leva della frizione
palanca de embrague
Kupplungshebel
mirror
rétroviseur
specchietto retrovisore
espejo retrovisor
Rückspiegel
dashboard
tableau de bord
cruscotto
tablero de mandos
Armaturenbrett
headlight
phare
faro
faro delantero
Scheinwerfer
turn signal
clignotant
freccia
señal de cruce
Fahrtrichtungsanzeiger
front fork
fourche avant
forcella anteriore
horquilla delantera
Vorderradgabel
front fender
garde-boue avant
parafango anteriore
guardabarros delantero
Vorderkotflügel
disc brake
disque de frein
freno a disco
freno de disco
Scheibenbremse
brake caliper
étrier de frein
pinza del freno
pinza de freno
Bremssattel
V-twin engine
bimoteur en V
motore V-Twin
motor en V
V-Motor
cruiser motorcycle
moto de type cruiser
motocicletta cruiser
motocicleta de crucero
Cruiser
chopper
chopper
chopper
chopper
Chopper
naked bike
naked bike
naked
motocicleta naked
Naked Bike
road transport
transport terrestre
trasporto stradale
transporte terrestre
Straßentransport
motorcycles and all-terrain vehicles
Motos et véhicules tout-terrain
Motociclette
Motocicletas y vehículos todo terreno
Motorräder und Geländefahrzeuge
motorcycles and all-terrain vehicles
Motos et véhicules tout-terrain
Motociclette
Motocicletas y vehículos todo terreno
Motorräder und Geländefahrzeuge