hospital
hôpital
ospedale
hospital
Krankenhaus
procedure room
salle d'intervention
stanza dell'esame
sala del escáner
Tomografieraum
technician's room
local technique
stanza operatore
sala de operadores
Kontrollraum
MRI scanner
appareil d'IRM
scanner di risonanza magnetica
escáner de IRM
Kernspintomograf
motorised table
table motorisée
tavolo motorizzato
mesa motorizada
motorbetriebener Tisch
scanning tube
tube de balayage
tubo di scansione
tubo de escáner
Tomographieröhre
display device
dispositif d'affichage
dispositivo di visualizzazione
pantalla
Anzeige
pedestal
base de l'appareil
piedistallo
base
Fußteil
computer with image-capturing hardware
ordinateur avec système d'acquisition d'images
PC con hardware di acquisizione di immagini
PC con sistema de captura de imágenes
PC mit Bilderfassungshardware
file cabinet
classeur
schedario
archivo
Aktenschrank
screened glass
écran de verre
schermo di vetro
pantalla de cristal
Glasschutz
MRI (magnetic resonance imaging) room
salle d'imagerie par résonance magnétique (IRM)
sala di risonanza magnetica
sala de resonancia magnética
MRT-Raum