slat
latte
lamelle
lamas
Lamelle
headrail
caisson
binario della tenda
barra maestra
Kopfstange
cord
cordon
corda della veneziana
cordel de persiana
Vorhangschnur
panel track blinds
stores à panneaux coulissants
tenda a pannello scorrevoli
panel de lamas correderas
Schiebewandvorhang
roman blinds
store romain
tenda a pacchetto
romanilla
Raffrollo
roller blinds
store à enroulement automatique
tenda a rullo in tessuto
persiana enrollable de tela
Rollo
vertical blind
stores verticaux
veneziane verticali
persiana vertical
Vertikaljalousie
household furnishings
articles ménagers
articoli domestici
artículos domésticos
Hauseinrichtung
window treatments and linens
Habillage de fenêtres et linge de maison
Tendaggi e arredi tessili
Cortinaje y lencería
Fensterdekorationen und Textilien