plumbing
Tuyauterie
Impianto idraulico
Fontanería
Wasserleitungen
handle
poignée
leva
asa
Griff
setscrew
vis de pression
vite di bloccaggio
tornillo de fijación
Befestigungspin
bonnet
enjoliveur
cappuccio
bonete
Rosette
cylinder
cylindre
cartuccia
cilindro
Kartusche
mounting screw
vis de montage
vite di montaggio
tornillo de montaje
Befestigungsschraube
post
support
morsetto
poste
Spindel
seal
joint
guarnizione
junta
Dichtung
water inlet
arrivée d'eau
ingresso acqua
entrada de agua
Wasserzufluss
spout
bec
bocca di erogazione
pico
Auslauf
aerator insert
insert pour aérateur
inserto per areatore
oxigenador
Strahlregler-Einsatz
aerator body
aérateur
corpo dell'areatore
cuerpo del aireador
Strahlregler-Gehäuse
spout sleeve
manchon
manico del beccuccio
manguito del pico
Gehäuse
spot shank
tige de fixation
gambo
tallo
Halterung
handle
poignée
manovella
mango
Griff
spline
cannelure
chiavetta
chaveta
Kerbverzahnung
nut
tige
dado
tuerca
Mutter
thread
filetage
filettatura
rosca
Gewinde
ceramic disc
disque en céramique
disco in ceramica
disco de cerámica
Keramikscheibe
tap valve
valve de robinet
valvola del rubinetto
válvula del grifo
Wasserhahnbüchse
retaining ring
bague de serrage
anello di tenuta
anillo de retención
Dichtung
spout
bec
bocca di erogazione
pico
Auslauf
aerator insert
insert pour aérateur
inserto per areatore
oxigenador
Strahlregler-Einsatz
aerator body
corps de l'aérateur
struttura areatore
cuerpo del oxigenador
Strahlregler-Gehäuse
O-ring
joint torique
guarnizione ad anello
junta tórica
O-Ring
disc faucet
robinet à disque
rubinetto a disco
grifo disco
Mischbatterie mit Keramikdichtung
cartridge faucet
robinet à cartouche
ricambio rubinetto
grifo de cartucho
Mischbatterie mit Kartuschendichtung
residential construction
construction résidentielle
edilizia residenziale
construcción residencial
Wohnbauten