hand saw
scie égoïne
sega a costola
sierra de mano
Handsäge
backsaw
scie à dosseret
sega a dorso
serrucho de costilla
Rückensäge
compass saw
scie sauteuse
seghetto a punta
sierra de calar
Kompaktsäge
dust collection bag
sac à poussière
filtro
bolsa colectora de polvo
Staubbeutel
fastening
fixation
serraggio
cierre
Befestigung
sanding pad
plateau de ponçage
cuscinetto della levigatrice
almohadilla lijadora
Schleifkissen
motor housing
boîtier du moteur
alloggiamento del motore
compartimento del motor
Motorengehäuse
power cord
cordon d'alimentation
cavo elettrico
cable eléctrico
Stromkabel
pulley
poulie
asse
polea
Riemenscheibe
sanding belt
bande de ponçage
nastro della levigatrice
cinta lijadora
Schleifband
motor housing
boîtier du moteur
alloggiamento del motore
compartimento del motor
Motorengehäuse
dust collection bag
sac à poussière
sfiato
bolsa colectora de polvo
Staubbeutel
power cord
cordon d'alimentation
cavo elettrico
cable eléctrico
Stromkabel
electric grinder
meuleuse électrique
levigatrice
esmerilador eléctrico
Elektroschleifer
orbital sander
ponceuse orbitale
levigatrice rotorbitale
lijadora orbital
Schwingschleifer
belt sander
ponceuse à ruban
levigatrice a nastro
lijadora de correa
Bandschleifmaschine
sanding and polishing tools
Outils de ponçage et de polissage
Utensili per levigatura e lucidatura
Herramientas para lijar y pulir
Schleif- und Polierwerkzeug
tools
outils
attrezzi
herramientas
Werkzeug
saws
Scies
Seghe
Sierras
Sägen