pusher
poussoir
pressino per alimenti
empujador de alimentos
Stopfer
feeder tray
plateau d'alimentation
tramoggia
tolva
Fülltablett
feed tube
tube d'alimentation
tubo di alimentazione
tubo de alimentación
Futterrohr
knife housing
boîtier du couteau
gruppo di macinazione
cabezal
Wendelgehäuse
grinding plate
grille à hacher
piastra del tritacarne
placa trituradora
Mahlplatte
power switch
interrupteur d'alimentation
tasto di accensione
interruptor
Netzschalter
motor housing
boîtier du moteur
alloggiamento motore
compartimento del motor
Motorgehäuse
lid
couvercle
coperchio
tapa
Deckel
heating base
base chauffante
base scaldante
base de calefacción
Heizbehälter
ceramic pot
pot céramique
terrina amovibile
olla de cerámica
Keramiktopf
control pad
touche de commande
pulsantiera di comando
panel de control
Schaltregler
sandwich toaster
grille-sandwich
tostapane per sandwich
sandwichera
Sandwichtoaster
electric meat grinder
hache-viande électrique
tritacarne elettrico
triturador de carne eléctrico
elektrischer Fleischwolf
slow cooker
mijoteuse
pentola elettrica
olla de cocción lenta
Bräter
food preparation and mealtime
Préparation de la nourriture et des repas
preparazione del cibo e orario dei pasti
Preparación de alimentos y hora de comer
Essenszubereitung
kitchen appliances
Appareils de cuisine
Cucina
Electrodomésticos de cocina
Küchengeräte
kitchen appliances
Appareils de cuisine
Cucina
Electrodomésticos de cocina
Küchengeräte